打开译灵
在 Telegram 打开 @Yilingbotbot,点击"开始"。
译灵加入你的 Telegram 群聊,自动在设置的一种、两种或多种语言之间翻译符合条件的文字消息。因为机器人只需要是普通成员,能否由成员添加取决于平台与群聊设置。用 /menu 设置两种语言后,任何一种语言的消息都会以另一种语言出现,双向运作,无需额外步骤。
在 Telegram 打开 @Yilingbotbot,点击"开始"。
把 @Yilingbotbot 以普通成员身份加入你的 Telegram 群聊,实际邀请权限取决于平台与群聊设置。
在群里发送 /menu,选择翻译模式与需要的语言。
符合条件的文字消息会自动双向翻译。
繁体中文、简体中文、英文、日文、韩文、泰文、越南文、印尼文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、俄文、阿拉伯文等 100 多种语言。
在忙碌的 Telegram 群聊中也能顺畅运行。
翻译完成后,不会保留你的群聊对话。
整个群聊共享同一份额度。
Telegram 群聊围绕共同的兴趣、工作与社群,聚集来自不同国家的人。译灵拿掉语言这道步骤,让每位成员都留在对话里——无论群聊是十个人还是一万人。
远程团队与外包伙伴用自己的语言汇报进度,消息会翻译成群聊选定的语言,供主管阅读。状态更新、问题与决策顺畅流动,没有人需要等人工翻译,也不必切换成共同语言。
「印尼工程师发布更新,项目负责人会在翻译完成后用英文或中文阅读。」
语言交换伙伴练习日常对话,机器人翻译帮助对话继续进行。学习者可以用正在学的语言输入;消息会按群聊设置翻译,准确度则取决于文字内容与上下文。
"西班牙语学习者写了一句,日语伙伴读到翻译后用日语回答。"
兴趣社团、读书会与侨民社群,用同一个 Telegram 群聊维系散居各国的成员。公告会翻译成群聊选定的语言,让社群保持活跃与包容。
"法语成员问了一个问题,阿拉伯语成员读到后用阿拉伯语回复。"
买家与卖家在共用的群聊议价,符合条件的文字消息会自动双向翻译。价格、发货问题与库存动态对各方都可理解,减少每笔交易中的摩擦。
"俄罗斯卖家刊登商品,葡萄牙买家询问发货,并用葡萄牙语读到回复。"
散居各国的家庭成员用 Telegram 分享日常生活。消息会翻译成群聊选定的语言,让双方都能参与家庭群聊。
"越南父亲发了一条转成文字的语音消息,说英语的孩子们翻译完成后读到并回复。"
有交换生或国际同学的学习群聊,用同一个频道发布公告、提问与讨论小组作业。不会有人因为公告用了看不懂的语言而错过截止日期。
"韩国学生发出考试时间表,中文与泰文成员用各自语言读到。"
Telegram 不会自动翻译成员之间的消息。它的内置选项只会在你在设备上点击某条消息时翻译那一条,而且是按用户、逐条消息运作——不会自动帮整个群聊双向翻译每个人的消息。
译灵会为群聊自动双向翻译符合条件的文字消息,不需要点击,也不需要逐台设备设置。
你永远不必选中消息再打开翻译;翻译就出现在原文旁边,让快节奏的群聊对话保持流畅。
Telegram 的内置翻译依赖每个成员的设备与语言设置。译灵让每位成员都获得相同的翻译体验,与设备无关。
整个群聊共享同一份额度,任何人都能充值,群聊不会因为等一个人付费而停摆。
把译灵加入你的 Telegram 群聊大约只要一分钟,实际所需权限取决于平台与群聊设置。
译灵以普通成员身份加入。任何成员都能邀请它——实际邀请与消息权限取决于平台与群聊设置。这也代表机器人对群聊没有特殊控制力。
发送 /menu,选择翻译模式与需要的语言。此设置适用于整个群聊,随时可以用同一个指令更改。
从那一刻起,符合条件的文字消息会自动双向翻译,翻译后不保存消息。你的群聊对自己的对话保有完整掌控权。