Yilingbotを友だち追加
LINEの友だち追加リンクをタップして、Yilingbotを連絡先に追加します。
LINEグループのリアルタイム翻訳。単方向・双方向・多言語の3つのモードに対応。言語を設定すればメッセージが自動で翻訳され、違う言語でもそのまま話せます。
結衣
Yilingbot
🇺🇸 English: Are we still meeting tomorrow at 3 PM? このメッセージは標準翻訳です
Emma
Yilingbot
🇯🇵 日本語: はい、時間は変わりません。資料は私が用意しますね。 このメッセージは標準翻訳です
Yilingbot はあなたの LINE グループに参加すると、設定した1つ、2つ、または複数の言語の間でメッセージを自動翻訳します。言語の違いで分かれていたグループが、ひとつの会話になります。設定は1分もかかりません。ボットを追加して /menu を送り、翻訳モードと言語を選ぶだけ。あとは普段どおりにチャットするだけです。アカウント作成も、メンバーごとのインストールも、スマホごとの設定も一切不要です。
LINEの友だち追加リンクをタップして、Yilingbotを連絡先に追加します。
グループチャットを開き、メニューからYilingbotをグループに招待します。
グループで/menuを送信し、翻訳モードと言語を選びます。
メッセージは自動的に翻訳されます。コピー&ペーストは不要です。
繁体字中国語、簡体字中国語、英語、日本語、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語など、100以上の言語に対応しています。
グループ内の誰もが言語を設定してから使い始められます。
翻訳は自動で行われ、チャット履歴は保存しません。
一度購入すれば、グループ全体でクォータを共有できます。
LINEは、多くの家族や友人、小規模なチームが毎日やり取りする場所です。Yilingbotを使えば、異なる言語を話すメンバーも同じ会話に参加でき、誰もアプリを切り替えたりテキストをコピーしたりする必要がありません。
家族グループには、複数の世代や国が混ざることがよくあります。台湾出身のお嫁さんが、日本人の義理の両親やタイ人の親戚と同じグループでやり取りする場面を想像してみてください。メッセージはグループで選んだ言語に翻訳されるため、家族の近況や予定、写真アルバムから取り残される人がいません。
「義母が送った日本語のメッセージは、お嫁さんの画面ではそのまま繁体字中国語です。」
部隊のリーダーは、日本・韓国・東南アジアの仲間と1つのLINEグループでレイド時間や戦略、結果を調整します。戦闘中に指示を翻訳ツールへコピーする必要はなく、メッセージは自動的に翻訳されます。
「韓国の仲間が 8시에 집합 と入力すると、他のメンバーには自動で『8時に集合』と表示される。」
買い手、売り手、通販代行業者が同じグループで価格や在庫、配送について話し合います。見積もり、サイズの質問、注文の詳細が自動的に翻訳されるため、交渉がスピードアップし、言語間の高くつく誤解も減らせます。
「タイの仕入れ先が価格を提示すると、中国のバイヤーはリアルタイムで読み、中国語で返信します。」
複数の国に拠点を持つ小さなチームが、連絡事項やちょっとした質問のためにひとつのLINEグループを維持しています。3つのタイムゾーンと4つの言語にまたがっていても、管理者もメンバーも同じ認識を持て、決定が翻訳者を待つことはもうありません。
「ベトナム人のメンバーがスケジュールを質問。質問も回答の翻訳も、グループ全体が同じ画面で見られます。」
Yilingbotと一般的なLINE専用ボットの違いを比較します。
| 機能 | Yilingbot | 一般的なLINE専用ボット |
|---|---|---|
| 対応プラットフォーム | LINE、Telegram、Discord、Slack | LINEのみ |
| メッセージの保存 | チャット履歴は保存しません | 会話履歴を保存する場合あり |
| 料金体系 | 一回限りの購入、グループ共有 | 月額サブスクリプションが多い |
| グループ共有 | 全メンバーでクォータを共有 | ユーザー単位のクレジットが多い |
いいえ。Yilingbot は一般のメンバーと同じようにグループに参加します。管理者権限は必要なく、グループのメッセージを翻訳できます。
各グループに毎月 500 文字が付与され、自動リセットされます。最初の 250 文字は標準翻訳、次の 250 文字は AI 翻訳が使われ、各メッセージにどちらで翻訳されたかが表示されます。有料プランは買い切りで、標準翻訳か AI 翻訳を選べます。クレジットはグループ全員で共有されるので、1 回の購入で全員が使えます。
ボット自体は別々です。Yilingbotはプラットフォームごとに独立したボットとして動作し、設定は引き継がれず、無料クォータもグループごとに計算されます。別のプラットフォームで使いたい場合は、そのプラットフォームのボットをそちらのグループに追加してください。例外として、ProおよびBusinessプランの共有コードは、異なるプラットフォームのグループを同じクォータに紐付けできます(Proは最大3グループ、Businessは最大5グループ)。
メッセージを$で始めると、翻訳されずグループのクォータにもカウントされません。名前や製品コード、パスワード、そのまま残したい内輪のジョークなどに便利です。
ほかのアプリで使いたい方や、比較中の方はこちらもどうぞ。