1
開啟譯靈
在 Telegram 開啟 @Yilingbotbot，點擊「開始」。
譯靈在 Telegram 上做什麼
譯靈加入你的 Telegram 群組，自動在設定的一種、兩種或多種語言之間翻譯符合條件的文字訊息。因為機器人只需要是一般成員，能否由成員加入取決於平台與群組設定。用 /menu 設定兩種語言後，任何一種語言的訊息都會以另一種語言出現，雙向運作，無需額外步驟。
如何把譯靈加入 Telegram 群組
2
加入群組
把 @Yilingbotbot 以一般成員身分加入你的 Telegram 群組，實際邀請權限取決於平台與群組設定。
3
輸入 /menu
在群組傳送 /menu，選擇翻譯模式與需要的語言。
4
暢所欲言
符合條件的文字訊息會自動雙向翻譯。
支援的語言
繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、泰文、越南文、印尼文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、俄文、阿拉伯文等 100 多種語言。
為什麼選擇譯靈來翻譯 Telegram
快速且輕量
在忙碌的 Telegram 群組中也能順暢運作。
不儲存訊息
翻譯完成後，不會保留你的群組對話。
共用額度
整個群組共享同一份額度。
Telegram 群組翻譯的常見情境
Telegram 群組圍繞共同的興趣、工作與社群，聚集來自不同國家的人。譯靈拿掉語言這道步驟，讓每位成員都留在對話裡——無論群組是十個人還是一萬人。
國際團隊
遠端團隊與外包夥伴用自己的語言回報進度，訊息會翻譯成群組選定的語言，供主管閱讀。狀態更新、問題與決策順暢流動，沒有人需要等人工翻譯，也不必切換成共同語言。
「印尼工程師發布更新，專案負責人會在翻譯完成後用英文或中文閱讀。」
語言交換
語言交換夥伴練習日常對話，機器人翻譯幫助對話繼續進行。學習者可以用正在學的語言輸入；訊息會依群組設定翻譯，準確度則取決於文字內容與上下文。
「西班牙文學習者寫了一句話，日文夥伴讀到翻譯後用日文回答。」
國際社團與社群
興趣社團、讀書會與僑民社群，用同一個 Telegram 群組維繫散居各國的成員。公告會翻譯成群組選定的語言，讓社群保持活躍與包容。
「法文成員問了一個問題，阿拉伯文成員讀到後用阿拉伯文回覆。」
跨境市集
買家與賣家在共用的群組議價，符合條件的文字訊息會自動雙向翻譯。價格、出貨問題與庫存動態對各方都可理解，減少每筆交易中的摩擦。
「俄羅斯賣家刊登商品，葡萄牙買家詢問出貨，並用葡萄牙文讀到回覆。」
外派與僑民家庭
散居各國的家庭成員用 Telegram 分享日常生活。訊息會翻譯成群組選定的語言，讓雙方都能參與家庭群組。
「越南父親傳了一則轉成文字的語音訊息，講英文的孩子們翻譯完成後讀到並回覆。」
學生與讀書群組
有交換學生或國際同學的讀書群組，用同一個頻道發布公告、提問與討論小組作業。不會有人因為公告用了看不懂的語言而錯過截止日期。
「韓國學生貼出考試時間表，中文與泰文成員用各自語言讀到。」
譯靈 vs. Telegram 內建翻譯
Telegram 不會自動翻譯成員之間的訊息。它的內建選項只會在你在裝置上點擊某則訊息時翻譯那一則，而且是依使用者、逐則訊息運作——不會自動幫整個群組雙向翻譯每個人的訊息。
全群組自動化
譯靈會為群組自動雙向翻譯符合條件的文字訊息，不需要點擊，也不需要逐台裝置設定。
無需手動操作
你永遠不必選取訊息再開啟翻譯；翻譯就出現在原文旁邊，讓快節奏的群組對話保持流暢。
對每位成員都有效
Telegram 的內建翻譯依賴每個成員的裝置與語言設定。譯靈讓每位成員都獲得相同的翻譯體驗，與裝置無關。
共用額度
整個群組共享同一份額度，任何人都能加值，群組不會因為等一個人付費而停擺。
Telegram 設定詳情
把譯靈加入你的 Telegram 群組大約只要一分鐘，實際所需權限取決於平台與群組設定。
以一般成員身分加入
譯靈以一般成員身分加入。任何成員都能邀請它——實際邀請與訊息權限取決於平台與群組設定。這也代表機器人對群組沒有特殊控制力。
在群組輸入 /menu
傳送 /menu，選擇翻譯模式與需要的語言。此設定適用於整個群組，隨時可以用同一個指令更改。
暢所欲言
從那一刻起，符合條件的文字訊息會自動雙向翻譯，翻譯後不儲存訊息。你的群組對自己的對話保有完整掌控權。